中文 / EN

听中秋故事,捏团圆月饼

2022-12-07 13:44

9月10日,恰逢中秋节与教师节相遇。两种节日,双份祝福,有对团圆的期盼,有对恩师的感恩。在这个特殊的日子里,我们与外籍教师们一起开展了庆祝双节的活动。




 Legend of Mid-Autumn Festival




活动伊始,我们一起聆听了中秋节来源的传说。


传说,在遥远的过去,有个美丽的女人叫嫦娥。她的丈夫后羿是一位出色的弓箭手。那时候,天上有十个太阳,地球上的人们生活在酷热中。为了拯救地球,后羿用他的弓箭射下了9个太阳。


后羿被尊为民族英雄,并得到了不朽的长生不老药,作为对拯救人们免受多个太阳炙烤的奖励。然而,仙丹只够一个人服用。嫦娥和后羿彼此都不想分开。


但是,有一天,后羿的一位学生,企图在后羿不在家的时候偷走仙丹。为了不让仙丹被小偷偷走,嫦娥把这颗长生不老的灵丹妙药服下了。接着她飞向月球,成为了月亮女神,留下了她的丈夫在人间。


后羿在人间非常想念他的妻子,于是做了些饼献祭给月亮,试图在月球上找到嫦娥的身影。为了纪念嫦娥,人们通过吃水果和月饼的形式来祭拜月亮。这就是关于中秋节起源的传说。


DIY Moon-cake


先来瞅一瞅外教们制作的其中一份月饼成品吧。看得出来是用什么制作的吗?


为了使这次手工作品更有纪念意义,我们选择使用黏土来制作月饼,并以礼盒包装。外教们的作品独一无二,各具特色,逼真得让人想吃一口。


Blessings for Teachers



外籍教师们不远千里来到中国传授知识。在此,海达再次感谢老师们的辛勤付出。祝愿老师们工作顺心,健康快乐!